After years of scientists and activists alike raising serious concerns regarding the high number of dolphin deaths in an industrial fishing hub